verb
accompagner
сопровождать
Aller avec quelqu’un pour ne pas le laisser seul ou pour l’aider.
Слово accompagner во французском языке — это глагол, который означает "сопровождать", "идти вместе с кем-либо", "сопровождать кого-то".
Значение:
- Accompagner — сопровождать кого-то, идти вместе с кем-то, быть рядом во время какого-либо действия. Например, "J'accompagne mon ami à la gare" — "Я сопровождаю моего друга на вокзал".
- Может также означать "сопровождать" в музыкальном смысле — играть на музыкальном инструменте вместе с солистом или пением.
Разбор слова:
- Приставка ac- — вариант приставки ad- (к, при).
- Корень compagn — происходит от слова compagnon — "товарищ", "спутник".
- Суффикс -er — типичный инфинитив (начальная форма глагола).
Синонимы:
- accompagner — suivre (следовать за), escorter (эскорти́ровать, сопровождать).
Антонимы:
- laisser seul (оставить одного),
- abandonner (покидать, оставлять).
Пример:
- Je vais accompagner ma sœur à l'école. — Я пойду с моей сестрой в школу (сопровожу её).
Make “accompagner” part of your vocabulary.
Build your French vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Je peux accompagner mon ami à l'école.verb
Я могу сопровождать моего друга в школу.
Nous accompagnons notre voisin au marché.verb
Мы сопровождаем нашего соседа на рынок.
Keep exploring French
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad