en
в · опоздать · зима
C'est une petite partie de la langue française qui relie des mots ou indique un lieu ou un moment.
Слово "en" во французском языке — это очень частое и многофункциональное слово, которое обычно классифицируется как местоимение или предлог. Вот основные значения и способы использования:
- Местоимение:
"En" заменяет существительные, связанные с частью чего-то или с неопределённым количеством. Обычно относится к дополнениям с предлогом "de" (of, from).
Примеры:
- J’ai acheté des pommes. → J’en ai acheté. (Я купил яблоки. → Я купил их.)
- Tu parles de ton projet? → Tu en parles? (Ты говоришь о своём проекте? → Ты говоришь о нём?)
- Предлог:
"En" может означать:
- место нахождения или способ действия: "в", "на". Пример: Je pars en France (Я еду во Францию).
- время: "в течение", "за". Пример: Il l’a fait en deux heures (Он сделал это за два часа).
Синонимы и различия:
- "Y" — другое местоимение, замещающее дополнения с предлогами "à", "chez", "dans", "sur".
- Предлоги "dans" (внутри чего-то) и "en" (обычно более абстрактное или длительное время или направление).
Важно:
- "En" как местоимение всегда стоит перед спряжённым глаголом.
- Не путать "en" местоимение с предлогом по значению и функции.
Таким образом, "en" — универсальное слово, чаще всего используемое в разговорной и письменной речи, играя ключевую роль в экономии и упрощении фраз.
Make “en” part of your vocabulary.
Build your French vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Nous partons en vacances demain.preposition
Мы уезжаем в отпуск завтра.
Je vais en ville.preposition
Я иду в город.
Tu es en retard.preposition
Ты опоздал.
En hiver, il fait très froid.preposition
Зимой очень холодно.
Keep exploring French
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad