noun

la extrémité

край

C’est la partie finale ou le bout de quelque chose, comme le point le plus éloigné d’un objet ou d’un lieu.

Определение и значение

Extrémité — «край», «конец», «оконечность».

  1. Самая удалённая или крайняя часть чего-либо: конец улицы, край стола, оконечность острова.
  2. В анатомии — конечность или её крайняя часть, например кисть или стопа.
  3. В переносном смысле — крайняя степень, тяжёлое или безвыходное положение.

Грамматика и происхождение

Существительное женского рода: une extrémité, во множественном числе — des extrémités.

Происходит от латинского extremitas — «край, предел», связанного с extremus — «самый крайний».

Синонимы и антонимы

  • bout — «конец», более употребительное и нейтральное слово.
  • bord — «край» поверхности или предмета; не обязательно его конечная точка.
  • limite — «предел», часто в переносном смысле.
  • centre — «центр»; противопоставляется краю в пространственном значении.
  • milieu — «середина»; противопоставляется концу или оконечности.

Устойчивые выражения и сочетания

  • à l’extrémité de — на краю, в конце чего-либо.
  • les extrémités du corps — конечности тела.
  • être à toute extrémité — находиться при смерти или в крайне тяжёлом положении.

Make “extrémité” part of your vocabulary.

Build your French vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

La table a une extrémité ronde.noun

У стола круглый край.

Keep exploring French

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).