VocabuoDictionaryGet the app
nounnounadjective

l’imbécile

идиот

C'est une personne qui manque d'intelligence ou qui agit de façon très stupide.

Определение и значение

Imbécile — «глупый», «тупой»; как существительное — «глупец», «идиот». Слово выражает презрение и может быть оскорбительным.

  • C’est une idée imbécile. — Это глупая идея.
  • Quel imbécile ! — Ну и идиот!

В устаревшем медицинском употреблении слово обозначало человека с нарушением интеллекта. Сегодня такое употребление считается оскорбительным.

Грамматика и происхождение

Imbécile может быть прилагательным или существительным мужского и женского рода. Форма единственного числа одинакова для обоих родов; во множественном числе добавляется -s: imbéciles.

Происходит от латинского imbecillus — «слабый», «бессильный». Позднее слово приобрело значение умственной слабости.

Синонимы и антонимы

Синонимы:

  • idiot — «идиот», «глупый»; близкое по силе оскорбление.
  • stupide — «глупый», «нелепый»; чаще характеризует поступок или мысль.
  • sot — «глупый», «глупец»; звучит более литературно и обычно мягче.

Антонимы:

  • intelligent — «умный», обладающий хорошими умственными способностями.
  • sensé — «разумный», «рассудительный»; особенно подходит для описания суждения или поступка.

Устойчивые сочетания

  • un parfait imbécile — круглый дурак.
  • une idée imbécile — глупая идея.
  • faire l’imbécile — дурачиться, вести себя глупо.

Make “imbécile” part of your vocabulary.

Build your French vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Get Vocabuo on the App StoreGet Vocabuo for Android

Examples

Parfois, un individu agit comme un imbécile.noun

Иногда человек ведёт себя как идиот.

Keep exploring French

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).

Download on theApp StoreGET IT ONGoogle Play