nounnounadjective

le léger

лёгкий

Qui n'est pas lourd et facile à porter ou à soulever.

Определение и значение

Léger — прилагательное с несколькими значениями:

  • Лёгкий по весу: лёгкая сумка.
  • Несильный, незначительный: лёгкая боль, небольшой ветер.
  • Неплотный, легко усваиваемый: лёгкий ужин.
  • Непринуждённый, несерьёзный: лёгкая беседа.
  • Легкомысленный: человек, который относится к чему-либо без должной серьёзности.

Грамматика и происхождение

Прилагательное изменяется по роду и числу:

  • мужской род: léger, множественное число — légers;
  • женский род: légère, множественное число — légères.

Происходит от латинского leviarius, связанного с levis — «лёгкий».

Синонимы и антонимы

Синонимы:

  • peu lourd — «нетяжёлый»; относится прежде всего к весу.
  • faible — «слабый»; подходит для обозначения небольшой силы или интенсивности.
  • insouciant — «беспечный»; описывает человека или его поведение.

Антонимы:

  • lourd — «тяжёлый»; противоположность по весу, а также в некоторых переносных значениях.
  • intense — «сильный, интенсивный»; противоположность при описании ощущений или явлений.
  • sérieux — «серьёзный»; противоположность в значении «легкомысленный» или «несерьёзный».

Устойчивые сочетания

  • un repas léger — лёгкая еда.
  • une légère douleur — лёгкая боль.
  • avoir le cœur léger — быть беззаботным, чувствовать облегчение.

Make “léger” part of your vocabulary.

Build your French vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Ce manteau est très léger pour l'hiver.adjective

Это пальто очень лёгкое для зимы.

J'ai pris un déjeuner léger.adjective

Я пообедал лёгким обедом.

Ce sac est très léger.adjective

Эта сумка очень лёгкая.

Après la pluie, un vent léger rafraîchit l'air.adjective

После дождя лёгкий ветер освежает воздух.

Keep exploring French

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).