noun
la larme
слеза
C'est une petite goutte d'eau qui sort des yeux quand on est triste ou parfois quand on rit beaucoup.
Larme — французское существительное, обозначающее "слеза".
Значение
- Larme — это прозрачная капля, которая выделяется из глаза при плаче, раздражении или для защиты и увлажнения глаза.
Части слова
- Слово является существительным женского рода: la larme (единственное число), les larmes (множественное число).
- Корень — "larm-", связанный с жидкостью, выделяемой из глаза.
Синонимы
- En français, synonymes possibles : "goutte d'eau" (капля воды, в переносном смысле редко используется).
- В русском языке "слеза", "кипятина" (редко), "сопля" (более разговорный вариант).
Антонимы
- Нет прямых антонимов, но противоположным понятием может быть "sourire" (улыбка) — эмоциональное выражение радости вместо грусти.
Дополнительные значения
- В переносном смысле Larme может использоваться в литературе для выражения печали, сожаления или эмоционального состояния человека. Например, "une larme de tristesse" — "слеза печали".
Make “larme” part of your vocabulary.
Build your French vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
J'ai des larmes de joie.noun
У меня слёзы радости.
Keep exploring French
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad