noun

le morceau

кусок

C'est une petite partie d'un tout, souvent prise ou coupée d'un objet ou d'un aliment.

Morceau — французское существительное, которое переводится на русский язык как «кусок», «отрезок» или «часть».

Значение:

  1. Часть чего-либо, отделённая или отломанная от целого
    Например:

    • «un morceau de pain» — кусок хлеба
    • «un morceau de tissu» — отрезок ткани
  2. Музыкальное произведение, композиция
    Например:

    • «un morceau de musique» — музыкальное произведение, пьеса, трек

Структура слова:

  • Morceau — происходит от «morce» (оставшаяся основа), что связано с латинским «mordere» (кусать).

Синонимы:

  • morceau (часть, кусок): fragment, portion, bout, morceau
  • morceau (музыкальный): pièce, composition, air

Антонимы:

  • целое: tout
  • в смысле музыкального произведения — слова напрямую нет, можно противопоставить тишине или отсутствию музыки.

Итог:

Morceau — универсальное слово, обозначающее небольшой фрагмент чего-либо, либо самостоятельное музыкальное произведение. В зависимости от контекста переводится как «кусок», «фрагмент» или «композиция».

Make “morceau” part of your vocabulary.

Build your French vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Elle mange un morceau de chocolat.noun

Она ест кусок шоколада.

Keep exploring French

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).