noun

la poussière

пыль

Ce sont de très petites particules qui se trouvent souvent sur les meubles ou dans l’air et qui peuvent rendre les surfaces sales.

Определение и значение

Poussière — пыль: мелкие сухие частицы, которые оседают на поверхностях или находятся в воздухе.

В переносном смысле слово может обозначать прах, останки или ничтожность человеческого существования.

Грамматика и происхождение

Существительное женского рода: la poussière. Обычно употребляется в единственном числе. Множественное число poussières используется, когда речь идёт о разных видах или частицах пыли.

Происходит от позднелатинского pulveraria, связанного с латинским pulvis — «пыль».

Синонимы и антонимы

  • poussière и poudre : poudre — порошок, обычно полученный измельчением и используемый намеренно; poussière чаще означает оседающую пыль.
  • poussière и cendre : cendre — зола или пепел, остаток после сгорания. В переносном значении оба слова могут обозначать прах.

Точного общеупотребительного антонима нет.

Устойчивые выражения и сочетания

  • faire la poussière — вытирать пыль.
  • prendre la poussière — пылиться; переносно: лежать без дела.
  • un grain de poussière — пылинка.
  • réduire en poussière — превратить в прах, полностью разрушить.

Make “poussière” part of your vocabulary.

Build your French vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Je vois de la poussière sur la table.noun

Я вижу пыль на столе.

Keep exploring French

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).