verb

savoir

знать

C'est le fait de connaître quelque chose ou d'avoir des informations sur un sujet.

Определение и значение

Глагол savoir в русском языке имеет несколько основных значений:

  1. Знать (информацию, факты): обладать знаниями о чем-либо, иметь сведения. Например, знать истину, знать правду.
  2. Уметь: обладать навыком или способностью что-то делать (часто используется с инфинитивом). Например, уметь плавать или играть на инструменте.
  3. Осознавать: понимать суть дела или последствия ситуации.

Также существует существительное le savoir , которое переводится как «знание», «ученость» или «эрудиция».

Грамматика и происхождение

  • Грамматика: Это неправильный глагол третьей группы. Его спряжение часто вызывает сложности: je sais, tu sais, il sait, nous savons, vous savez, ils savent. Причастие прошедшего времени — su.
  • Происхождение: Слово происходит от вульгарной латыни sapere, что означало «иметь вкус», «быть разумным» или «понимать».

Синонимы и антонимы

Синонимы:

  • Connaître — быть знакомым с кем-то или чем-то (предметом, человеком, местом).
  • Être au courant — быть в курсе событий.
  • Posséder — обладать знаниями или навыками.

Антонимы:

  • Ignorer — не знать, игнорировать, быть в неведении.
  • Méconnaître — не признавать, плохо знать что-либо.

Make “savoir” part of your vocabulary.

Build your French vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Je veux savoir la vérité.verb

Я хочу знать правду.

Elle aime savoir comment ça fonctionne.verb

Ей нравится знать, как это работает.

Je sais où tu habites.verb

Я знаю, где ты живёшь.

Keep exploring French

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).