le élevage
cría
Activité qui consiste à s’occuper d’animaux pour les faire grandir, se reproduire ou produire des biens comme le lait, la viande ou la laine.
élevage
En francés, la palabra élevage se refiere principalmente a la actividad de criar y cuidar animales con el fin de obtener productos como carne, leche, huevos o para otros fines comerciales y domésticos.
Significado en español
- Cría: Se refiere al proceso de reproducción y crianza de animales domésticos como vacas, ovejas, cerdos, aves, etc.
- Ganadería: Es otra forma de entender esta palabra, ya que el élevage está ligado a la actividad económica agrícola donde se crían animales.
Desglose de la palabra
- Proviene del verbo élever que significa “elevar”, “criar” o “levantar”.
- Sufijo -age que en francés indica acción o resultado.
Sinónimos en español
- Cría
- Ganadería
- Alimentación animal (en un sentido más extendido)
Antónimos en español
- Matanza (vj. porque es el término opuesto a mantener vivos para uso a largo plazo)
- Abandono (en un contexto de cuidado de animales)
Resumen:
Élevage es la actividad de criar animales para obtener productos o servicios agrícolas. Similar a "ganadería" o "cría" en español.
Make “élevage” part of your vocabulary.
Build your French vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
L'élevage des moutons est important dans ce village.noun
La cría de ovejas es importante en este pueblo.
Keep exploring French
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad