verb
élire
elegir
Élire
En francés, el verbo "élire" significa "elegir" en español.
Significado:
- Elegir o seleccionar a alguien para un cargo, función o posición mediante votación.
- Escoger a una persona o cosa de entre varias opciones.
Partes y conjugación:
- Es un verbo irregular de la tercera conjugación (-re).
- Ejemplo de conjugación en presente:
- Je élis (yo elijo)
- Tu élis (tú eliges)
- Il/Elle élit (él/ella elige)
- Nous élisons (nosotros elegimos)
- Vous élisez (vosotros elegís)
- Ils/Elles élisent (ellos/ellas eligen)
Sinónimos en español:
- Escoger
- Seleccionar
- Votar por
- Designar (en ciertos contextos)
Antónimos:
- Rechazar
- Desechar
- Descartar (cuando implica la acción contraria a elegir)
Uso:
Se usa principalmente en contextos políticos o formales donde hay una votación para nombrar a alguien. Por ejemplo: "Le peuple élit son président" (El pueblo elige a su presidente).
Resumen:
"Élire" es un verbo francés que significa "elegir", haciendo referencia a seleccionar a una persona mediante votación u otra forma de selección.
Make “élire” part of your vocabulary.
Build your French vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Nous allons élire un nouveau chef.verb
Vamos a elegir un nuevo jefe.
Keep exploring French
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad