noun

le affût

escondite

Palabra: affût


Explicación en español

Affût es un sustantivo masculino en francés con varios significados, principalmente relacionados con armas y caza.


Significados:

  1. Estructura para apoyar un arma (artillería o tiro):
    Se refiere a la base, soporte o plataforma usada para colocar y sostener un arma, como un cañón, un fusil o una ametralladora. Esta estructura permite estabilizar el arma para apuntar y disparar con precisión.

  2. Puesto o escondite para la caza:
    Es un lugar preparado específicamente para observar y esperar animales con el fin de cazarlos. A veces puede ser una construcción simple o improvisada, como una escondida o plataforma elevada, desde donde el cazador puede esperar sin ser visto.


Partes y derivaciones

  • De origen francés antiguo relacionado con el verbo affûter, que significa "afiladar" o preparar algo, en este caso la preparación y colocación del arma en el afilado o soporte para su uso.

Sinónimos

  • Para el primer significado (soporte de arma): support, châssis, monture.
  • Para el segundo significado (puesto de caza): poste de chasse, cachette, guette.

Antónimos

  • No existen antónimos exactos para affût, pero en relación al soporte de arma, sería el arma desnuda o mal posicionada (sin estabilidad).
  • Para el puesto de caza, un antonimo sería un lugar expuesto o abierto sin protección ni escondite.

Resumen

Affût es una palabra francesa que designa un soporte o base para armas, o un escondite para la caza. Está relacionada con estructuras destinadas a facilitar el disparo o la vigilancia de animales.

Make “affût” part of your vocabulary.

Build your French vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Nous regardons les oiseaux depuis l'affût.noun

Observamos a los pájaros desde el escondite.

Keep exploring French

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).