la angoisse
angustia
C'est un sentiment de grande peur ou d'inquiétude, souvent sans raison précise.
Definición y significado
Angoisse significa «angustia»: un estado de inquietud intensa, temor o malestar, a menudo acompañado de una sensación de opresión.
También puede referirse, en un contexto filosófico, a la angustia existencial ante la libertad, la incertidumbre o el sentido de la vida.
Gramática y origen
Es un sustantivo femenino: une angoisse, des angoisses. Procede del latín angustia, que expresaba la idea de estrechez u opresión.
Sinónimos y antónimos
Sinónimos:
- anxiété : «ansiedad»; suele describir una inquietud más duradera y menos intensa.
- inquiétude : «preocupación» o «inquietud»; generalmente es menos intensa que angoisse.
Antónimos:
- sérénité : «serenidad»; designa un estado de calma interior.
- apaisement : «sosiego» o «alivio»; destaca la disminución de la tensión.
Expresiones y combinaciones frecuentes
Make “angoisse” part of your vocabulary.
Build your French vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Ce moment d'attente crée une angoisse palpable.noun
Este momento de espera crea una angustia palpable.
Cette situation provoque une forte angoisse.noun
Esta situación provoca una fuerte angustia.
Son angoisse a disparu après la bonne nouvelle.noun
Su angustia desapareció después de la buena noticia.
Keep exploring French
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad