l’apaisant
calmante
Qui calme, rassure ou aide à se sentir mieux.
apaisant
Definición:
El término francés "apaisant" es un adjetivo que proviene del verbo "apaiser", que significa "apaciguar" o "calmar". Por lo tanto, "apaisant" se utiliza para describir algo que produce calma, tranquilidad o alivio.
Desglose:
- Verbo base: apaiser (apaciguar, calmar).
- Sufijo adjectival: -ant (que indica una cualidad o función).
Significado en español:
- Que calma o tranquiliza.
- Que alivia una molestia o un malestar, ya sea físico, emocional o psicológico.
Ejemplos de uso:
- Un paisaje apaisant = Un paisaje tranquilizador o relajante.
- Sátires "un té apaisant" = Una infusión calmante.
Sinónimos en español:
- Calmante
- Tranquilizante
- Sereno
- Sosegado
Antónimos en español:
- Agitador
- Estresante
- Inquietante
- Perturbador
Notas adicionales:
Aunque principalmente se usa para describir sensaciones de calma, "apaisant" puede referirse tanto a objetos físicos (como un sonido o una vista) como a estados emocionales que inducen tranquilidad.
Make “apaisant” part of your vocabulary.
Build your French vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Le bruit de la pluie est apaisant.adjective
El sonido de la lluvia es calmante.
Keep exploring French
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad