la aquarelle
acuarela
Aquarelle
La palabra "aquarelle" proviene del francés y se traduce al español como "acuarela".
Significado:
-
Acuarela (técnica artística):
Se refiere a una técnica de pintura que utiliza pigmentos solubles en agua, aplicados sobre papel o alguna superficie adecuada. La acuarela se caracteriza por su transparencia, ya que los pigmentos permiten que la luz refleje a través de las capas de pintura, generando efectos luminosos y suaves. -
Obra realizada con acuarela:
También puede referirse al cuadro o pintura específicamente hecha usando esta técnica.
Partes de la palabra:
- Proviene del latín aqua que significa "agua".
- El sufijo "-elle" en francés generalmente tiene un valor diminutivo o indica algo relacionado.
Sinónimos:
- Acuarela (en español) — es el término exacto equivalente.
- Dibujo con acuarela, pintura acuarelada (en el contexto artístico).
Antónimos (en contexto artístico):
- Óleo: técnica pictórica con pintura a base de aceite, más opaca.
- Tempera: pintura usando pigmentos mezclados con emulsiones, generalmente más opaca que acuarela.
En resumen: "aquarelle" es la forma francesa de decir "acuarela", una técnica pictórica que se basa en el uso del agua como disolvente para los pigmentos, destacándose por su transparencia y luminosidad.
Make “aquarelle” part of your vocabulary.
Build your French vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Elle a offert une aquarelle délicate à son ami pour son anniversaire.noun
Ella le regaló una acuarela delicada a su amigo por su cumpleaños.
Keep exploring French
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad