preposition

avec

con

Ce mot sert à montrer qu’une chose ou une personne est en compagnie d’une autre.

La palabra francesa "avec" es una preposición que significa "con" en español.

Significado básico:

  • "Avec" se usa para indicar compañía, asociación o la presencia de algo o alguien junto a otra cosa o persona.

Ejemplos:

  • Je viens avec toi. (Vengo contigo.)
  • Un café avec du sucre. (Un café con azúcar.)

Sinónimos y diferencias: En francés, "avec" es la preposición principal para expresar "con". No tiene sinónimos directos que puedan usarse exactamente igual en todos los contextos, pero existen otras maneras de expresar relaciones o acompañamiento según la frase:

  • "En compagnie de" (en compañía de): es más formal y literario que "avec".
  • "Accompagné de" (acompañado de): también más formal, usado en ciertos contextos para indicar que alguien está junto a otro.

En general, "avec" es la forma más común y versátil para decir "con" y suele usarse tanto en el lenguaje hablado como escrito.

Make “avec” part of your vocabulary.

Build your French vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Nous sommes allés au parc avec nos amis.preposition

Fuimos al parque con nuestros amigos.

Marie joue avec son frère.preposition

Marie juega con su hermano.

Paul parle avec maman.preposition

Paul habla con mamá.

Keep exploring French

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).