adverb

certes

ciertamente

Ce mot sert à montrer que l’on est d’accord ou que l’on reconnaît quelque chose, mais souvent on ajoute ensuite une précision ou une nuance.

La palabra francesa "certes" es un adverbio que corresponde a un término que se usa para afirmar con seguridad o enfatizar un hecho o una opinión.

Explicación en español:

  • Significado:
    "Certes" significa "ciertamente", "seguramente" o "sin duda". Se utiliza para afirmar o confirmar algo con firmeza y un grado de certeza. Es una manera formal o literaria de expresar acuerdo o confirmación.

  • Partes:
    "Certes" no se puede descomponer en partes más pequeñas con significado independiente en este contexto, es un adverbio completo en sí mismo.

  • Sinónimos en francés:

    • "certainement" (ciertamente)
    • "assurément" (seguramente)
    • "sans doute" (sin duda - aunque este es más incierto en tono)
  • Antónimos:
    No hay un antónimo directo muy usado, pero algunas expresiones contrapuestas pueden ser:

    • "peut-être" (quizás)
    • "pas certainement" (no ciertamente)

Uso en oraciones:

  • Il a, certes, beaucoup de défauts, mais il est très travailleur.
    -> Él tiene, ciertamente, muchos defectos, pero es muy trabajador.

  • Elle est, certes, fatiguée, mais elle doit finir le travail.
    -> Ella está, sin duda, cansada, pero debe terminar el trabajo.


En resumen, "certes" es un adverbio que corresponde a la afirmación de una verdad con certeza, utilizado para darle énfasis a lo que se dice.

Make “certes” part of your vocabulary.

Build your French vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Ce n'est certes pas facile.adverb

Ciertamente no es fácil.

Certes, apprendre une nouvelle langue demande du temps.adverb

Ciertamente, aprender un nuevo idioma requiere tiempo.

Keep exploring French

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).