noun

la culotte

braga

C'est un vêtement que l'on porte sous les habits, qui couvre les parties intimes.

Culotte en francés se refiere a una prenda de vestir femenina, aunque también puede tener significado en contextos específicos. A continuación te explico su significado en español:


Significado de "Culotte"

  1. Ropa interior femenina
    La palabra culotte en francés se usa para describir un tipo de ropa interior femenina, similar a unas bragas o calzones que cubren parcialmente las caderas y la parte baja del abdomen. Es una prenda íntima de buena cobertura, diferente a los modelos tipo "tanga" o "bralette".

    • Partes de la palabra:

      • cul- relacionado con "culo" (trasero, nalgas)
      • -otte es un sufijo diminutivo o afectivo en francés
    • Sinónimos:

      • En francés, “culotte” puede equipararse a “slip”, “shorty” o “braguitas”.
      • En español, "calzones", "bragas", "pantis" o "ropa interior femenina".
    • Antónimos:

      • Ropa interior masculina (boxers, calzoncillos)
      • Prendas que no cubren, como tanga o bikini
  2. Pantalones acampanados o bombachos (animals de montar y antiguos)

    • En un contexto histórico o deportivo, culotte también puede referirse a unos pantalones cortos, anchos y holgados, que se usaban principalmente para montar a caballo o en ciclismo. En español a veces se les llama "bombachos" o “pantalones de montar”.

Resumen

AspectoExplicación
Significado principalRopa interior femenina tipo bragas o calzones
Significado secundarioPantalones amplios para montar a caballo o ciclismo
Sinonimos españolCalzones, bragas, bombachos (según contexto)
Partes de la palabraCul- (trasero) + -otte (sufijo)

Si tienes más preguntas sobre vocabulario, puedes preguntar.

Make “culotte” part of your vocabulary.

Build your French vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Cette culotte est confortable.noun

Esta braga es cómoda.

Keep exploring French

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).