adjective
défendu
prohibido
Definición y significado
El término défendu tiene dos significados principales en francés:
- Prohibido: Se utiliza para describir algo que no está permitido, ya sea por una ley, una regla social, una norma moral o una restricción específica. Por ejemplo: Il est défendu de fumer ici (Está prohibido fumar aquí).
- Defendido: Es el participio pasado del verbo défendre. Se refiere a la acción de proteger a alguien o algo contra un ataque, un peligro o una acusación. Por ejemplo: Le château était bien défendu (El castillo estaba bien defendido).
Gramática y origen de la palabra
- Categoría gramatical: Es un adjetivo o el participio pasado del verbo défendre.
- Origen: Proviene del latín defensus, participio pasado de defendere (apartar, proteger, defender).
- Estructura: Está compuesto por el prefijo de- (que indica separación o movimiento desde) y la raíz fendere (golpear o empujar). En el contexto de "prohibido", la evolución semántica sugiere algo que es "apartado" o "excluido" de lo que está permitido.
Sinónimos y antónimos
Para el significado de "prohibido":
Para el significado de "defendido":
Make “défendu” part of your vocabulary.
Build your French vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Il est défendu de parler ici.verb
Está prohibido hablar aquí.
Keep exploring French
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad