dans
en · al
Ce mot indique qu’une chose ou une personne se trouve à l’intérieur d’un lieu ou d’un espace.
La palabra "dans" en francés es una preposición que significa principalmente "dentro de" o "en el interior de". Se utiliza para indicar que algo está ubicado dentro de un espacio, un lugar o un período de tiempo.
Ejemplos de uso:
- "Le livre est dans la sacoche." (El libro está dentro de la bolsa.)
- "Je reviendrai dans une heure." (Volveré en una hora.)
Sinónimos y diferencias:
- "À l'intérieur de": también significa "dentro de", pero se usa más en contextos formales o para enfatizar el interior físico.
- "En": puede significar "en" pero a veces sin la idea específica de estar dentro, sino más bien "durante" o "con".
Por lo tanto, "dans" es la preposición más común para expresar que algo está contenido o ubicado en el interior de otra cosa o para indicar un tiempo futuro antes de un período específico.
Make “dans” part of your vocabulary.
Build your French vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Le chat se cache dans la boîte.preposition
El gato se esconde en la caja.
Marie est montée dans la voiture.preposition
Marie subió al coche.
Le livre est dans le sac.preposition
El libro está en el bolso.
Keep exploring French
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad