nounverb

le document

documento

Definición y significado

Document significa documento: un escrito, archivo u otro soporte que contiene información y puede servir como prueba, referencia o fuente de consulta.

También puede referirse a un archivo digital, como un texto, una hoja de cálculo o una presentación.

Gramática y origen

Es un sustantivo masculino: un document. Su plural es des documents.

Procede del latín documentum, que significaba «enseñanza», «ejemplo» o «prueba».

Sinónimos y antónimos

  • pièce : documento que forma parte de un expediente o sirve como justificante.
  • dossier : conjunto de documentos relacionados con un mismo asunto.
  • fichier : archivo informático; se refiere al soporte digital, no necesariamente a un documento.

No tiene un antónimo directo habitual.

Expresiones y combinaciones frecuentes

  • document officiel : documento oficial.
  • document administratif : documento administrativo.
  • document d’identité : documento de identidad.
  • document numérique : documento digital.

Make “document” part of your vocabulary.

Build your French vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Je lis un document.noun

Leo un documento.

Keep exploring French

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).