doré
dorado
Qui a une couleur semblable à celle de l’or, souvent brillante et chaude.
Doré
El término francés "doré" es un adjetivo que significa "dorado" en español.
Significado:
-
Color dorado: Se refiere a algo que tiene el color del oro, es decir, un tono amarillo brillante que parece metálico.
-
Cubierto o recubierto de oro: También puede indicar que un objeto está cubierto por una capa de oro, ya sea mediante baño, pintura u otro método.
Partes de la palabra:
- Deriva del verbo francés "dorer" que significa "dorar" o "cubrir de oro".
- "Doré" es el participio pasado masculino singular del verbo "dorer".
Sinónimos en francés:
- Auréolé (cuando tiene un halo dorado)
- Doré à l'or fin (dorado en oro fino)
- Brillant (brillante, aunque es un matiz más general que no implica color oro necesariamente)
Antónimos en francés:
- Terne (apagado, sin brillo)
- Mat (mate, sin brillo)
- Argenté (plateado, color plata)
Resumen:
"Doré" es un adjetivo que describe algo de color oro o cubierto con oro, empleado también en contextos artísticos o decorativos para referirse a objetos dorados o con aspecto brillante y amarillo metálico.
Make “doré” part of your vocabulary.
Build your French vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Ce poisson a des écailles dorées.adjective
Este pez tiene escamas doradas.
Ce bijou doré brille beaucoup.adjective
Esta joya dorada brilla mucho.
Keep exploring French
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad