verb

empiler

apilar

Mettre plusieurs choses les unes sur les autres pour faire une pile.

Definición y significado

Empiler significa «apilar» o «amontonar»: colocar objetos unos encima de otros formando una pila. También puede usarse en sentido figurado para indicar que se acumulan cosas.

Gramática y origen

Es un verbo transitivo regular del primer grupo, terminado en -er. Se construye con un complemento directo: se apila algo.

Está formado por el prefijo em- y pile , «pila», más la terminación verbal -er.

Sinónimos y antónimos

  • entasser : «amontonar», generalmente sin el orden que sugiere empiler.
  • accumuler : «acumular», sin implicar necesariamente que los objetos estén unos sobre otros.
  • dépiler : «desapilar», es decir, retirar los elementos de una pila.

Expresiones y combinaciones frecuentes

  • empiler des livres : apilar libros.
  • empiler des assiettes : apilar platos.
  • empiler les dossiers : acumular expedientes o asuntos pendientes.

Make “empiler” part of your vocabulary.

Build your French vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Les enfants empilent les boîtes dans le garage.verb

Los niños apilan las cajas en el garaje.

Keep exploring French

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).