verb

enrouler

enrollar

Tourner quelque chose sur lui-même ou autour d’un objet pour former des cercles ou des boucles.

Definición y significado

Enrouler significa «enrollar»: dar vueltas a algo sobre sí mismo o alrededor de un objeto. Por ejemplo, enrollar una cuerda o envolver un cable alrededor de un carrete.

En su forma pronominal, s’enrouler , significa «enrollarse» o «enroscarse».

Gramática y origen

Es un verbo regular del primer grupo, terminado en -er. Generalmente es transitivo: necesita un complemento que indique qué se enrolla.

Se forma con el prefijo en- y la raíz de rouler , «rodar» o «hacer girar».

Sinónimos y antónimos

  • rouler : puede significar «enrollar», aunque también tiene el sentido más general de «rodar».
  • entortiller : «enroscar» o «retorcer», a menudo de forma menos ordenada.
  • dérouler : «desenrollar»; es el antónimo más directo.

Expresiones y combinaciones frecuentes

  • enrouler une corde : enrollar una cuerda.
  • enrouler un câble autour d’une bobine : enrollar un cable alrededor de un carrete.
  • s’enrouler autour de quelque chose : enrollarse alrededor de algo.

Make “enrouler” part of your vocabulary.

Build your French vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Marie apprend à enrouler le tissu correctement.verb

María aprende a enrollar la tela correctamente.

Keep exploring French

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).