verb

exprimer

expresar

Faire connaître ce que l’on pense ou ressent, souvent avec des mots ou des gestes.

Explicar la palabra "exprimer" en español

Significado

El verbo francés exprimer significa "expresar" en español. Se utiliza para indicar la acción de manifestar pensamientos, sentimientos, ideas, opiniones o emociones a través del habla, la escritura, los gestos u otros medios de comunicación.

Partes de la palabra

Préfixe: "ex-" indica "fuera" o "hacia afuera".
Radical: "primer" relacionado con "priemere" en latín quiere decir "primer plano" o "mostrar". En conjunto, su idea etimológica pude relacionarse con "sacar afuera" lo que uno piensa o siente.

Uso y sinónimos

Exprimer un sentiment = expresar un sentimiento.
Exprimer une opinion = manifestar una opinión.

Sinónimos:

Manifester
Formuler
Communiquer
Déclarer

Antónimos

En general, un antónimo sería la acción de no comunicar o reprimir algo:

Réprimer (reprimir)
Taire (callar)
Cacher (esconder)

Resumen

Expresar (exprimer) es mostrar o decir lo que uno siente o piensa, compartir ideas o emociones hacia afuera. Es un verbo fundamental en la comunicación humana.