nounverb
la grille
reja
C'est un objet fait de barres croisées, souvent en métal, qui sert à protéger ou à séparer des espaces tout en laissant passer l'air ou la lumière.
La palabra "grille" en francés tiene varias acepciones dependiendo del contexto, pero principalmente se refiere a:
Significado principal:
- Rejilla o parrilla:
- Una estructura formada por barras paralelas o cruzadas, generalmente de metal o madera, que sirve para proteger, separar o ventilar un espacio.
- Puede usarse en ventanas, puertas, sombrillas o incluso en electrodomésticos como parrillas para cocinar.
Desglose de la palabra:
- No es una palabra compuesta, sino un sustantivo simple.
- Proviene del francés antiguo y tienen conexiones con palabras latinas.
Sinónimos:
- Rejilla (en español)
- Para cocinar o ventilación puede emplearse parrilla.
Antónimos:
- No tiene un antónimo específico directo, pero en sentido opuesto estaría algo cerrado o sin aperturas, como una pared sólida.
Otros usos posibles:
- En automóviles, la "grille" también se refiere a la parrilla frontal que protege el radiador y permite la entrada de aire al motor.
En resumen, "grille" es una estructura formada por barras que permite el paso de aire o sirve de protección, y puede ser usada tanto en construcción como en automoción o artefactos para cocinar.
Make “grille” part of your vocabulary.
Build your French vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
La grille du jardin est fermée.noun
La reja del jardín está cerrada.
Keep exploring French
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad