noun

le guet

vigilancia

Palabra francesa: guet


Explicación en español:

La palabra francesa "guet" es un sustantivo masculino que se refiere principalmente a:

  1. Vigilia o vigilancia: Es el acto de observar atentamente o esperar algo con cuidado, especialmente para detectar algún peligro o evento. Por ejemplo, en la frase "être en guet", se refiere a estar en vigilancia o guardia.

  2. Puesto de vigilancia o guardia: Puede también referirse al lugar o punto desde donde se realiza la vigilancia, como una torre de vigilancia o un mirador utilizado para observar.


Partes:

  • La palabra es simple, no tiene una formación compuesta ni prefijos o sufijos en ella misma, pero está relacionada con verbos como "guetter" (vigilar, acechar).

Sinónimos en francés:

  • Surveillance (vigilancia)
  • Veille (vela, vigilia)
  • Observation (observación)

Antónimos en francés:
No hay antónimos directos, pero considerando el sentido:

  • Insouciance (despreocupación) o négligence (negligencia) podría entenderse como opuestos en sentido figurado.

Resumen:
"Guet" es un término francés que describe el acto o lugar de vigilancia, especialmente para prevenir peligros o detectar señales. Se utiliza en contextos de seguridad, defensa o incluso en expresiones literarias para indicar estar atento o alerta.

Make “guet” part of your vocabulary.

Build your French vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Pendant la nuit, le guet a été assuré par deux volontaires.noun

Durante la noche, la vigilancia fue asegurada por dos voluntarios.

Keep exploring French

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).