habiter
vivir · habitar
C’est rester ou vivre dans un endroit, comme une maison ou un appartement.
La palabra "habiter" en francés es un verbo que significa "vivir" o "residir" en un lugar. Se usa para expresar dónde alguien tiene su domicilio o lugar de residencia.
Por ejemplo:
- J'habite à Paris. — Vivo en París.
Sinónimos de "habiter" y diferencias:
- Résider: Similar a "habiter", pero es un término más formal. Por ejemplo, en documentos oficiales o contextos administrativos.
- Demeurer: También significa "vivir" o "residir", pero es más literario o formal y menos usado en el francés cotidiano.
- Loger: Puede significar "alojarse", es decir, habitar temporalmente o darle alojamiento a alguien. No siempre implica residencia permanente.
En resumen, "habiter" es el verbo común y habitual para decir dónde vives, mientras que "résider" y "demeurer" son más formales, y "loger" puede indicar estadías temporales o el acto de proporcionar alojamiento.
Make “habiter” part of your vocabulary.
Build your French vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
J'habite dans une grande maison.verb
Yo vivo en una casa grande.
Nous habitons près de la mer.verb
Nosotros vivimos cerca del mar.
Keep exploring French
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad