verb
harceler
acosar
C’est déranger ou importuner quelqu’un de façon répétée, jusqu’à lui causer du stress ou de la souffrance.
Harceler es un verbo en francés que significa "acosar" o "molestar persistente y repetidamente".
Explicación y significado
- Harceler proviene del verbo francés "harceler", que implica perseguir, atacar o molestar a alguien de manera continua y agotadora.
- Se usa para describir conductas de acoso físico o psicológico, y también puede aplicarse a situaciones de insistencia constante.
Partes de la palabra
- No es una palabra compuesta, pero puede analizarse en raices del francés antiguo relacionadas con hostigamiento o molestia constante.
Sinónimos en español
- Acosar
- Molestar
- Perseguir
- Fastidiar
- Hostigar
Antónimos en español
- Respetar
- Dejar en paz
- Ignorar (en cierto contexto)
Usos comunes
- Acosar laboralmente o escolarmente: Cuando alguien sufre humillaciones o insistencias constantes por parte de compañeros o superiores.
- Insistir persistentemente en algo: Por ejemplo, "harceler quelqu'un avec des questions" (acosar a alguien con preguntas).
En resumen, harceler implica una acción persistente y molesta hacia alguien con intención negativa o fastidiosa.
Make “harceler” part of your vocabulary.
Build your French vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Il ne faut pas harceler les autres à l’école.verb
No hay que acosar a los demás en la escuela.
Keep exploring French
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad