hasarder

hasarder (verbo en francés)

Explicación en español:

El verbo hasarder significa arriesgar o aventurar algo, especialmente cuando se hace con cierta incertidumbre o riesgo.

Partes de la palabra:

• hasa-: no es un prefijo claramente reconocible, la raíz se relaciona con la idea de azar o suerte.
• -der: sufijo verbal que indica la acción.

Significado:

1. Arriesgarse: Hacer algo que implica un riesgo o una posible consecuencia negativa.

   • Ejemplo: hasarder un avis (arriesgar una opinión).

2. Aventurar o suponer algo sin estar seguro, hacer un planteamiento no confirmado.

   • Ejemplo: hasarder une hypothèse (aventurar o proponer una hipótesis).

Sinónimos:

• Arriesgar (en español).
• s’aventurer (francés).
• tenter en el sentido de alcanzar algo con cierta incertidumbre.

Antónimos:

• Éviter (evitar).
• Refuser (rehusar).
• Se méfier (desconfiar, ser precavido).

---

En resumen, hasarder implica emprender una acción con riesgo o incertidumbre, ya sea jugarse una opinión, una suposición o realizar una acción potencialmente peligrosa.