l’indiscrétion
indiscreción
Action ou parole qui révèle quelque chose de personnel ou de secret sans permission.
La palabra francesa "indiscrétion" se traduce al español como "indiscreción".
Explicación:
-
Significado:
"Indiscrétion" se refiere a la falta de discreción o a un acto donde alguien revela información que debería mantenerse confidencial. También puede implicar una acción o comportamiento considerado inapropiado, poco prudente o descuidado, especialmente en cuestiones sociales o personales. -
Partes de la palabra:
- in- : prefijo que indica negación.
- discrétion : deriva de "discreto", que significa prudente, cuidadoso o reservado.
-
Sinónimos en español:
- imprudencia
- desliz
- descuido
- acción indiscreta
-
Antónimos en español:
- discreción
- prudencia
- reserva
- cautela
En resumen:
La "indiscrétion" es un acto o error de no guardar confidencialidad o de comportarse sin la prudencia esperada, especialmente en temas delicados o privados.
Make “indiscrétion” part of your vocabulary.
Build your French vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Son indiscrétion a surpris tout le monde.noun
Su indiscreción sorprendió a todos.
Keep exploring French
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad