adjective

inouï

inusitado

Definición y significado

El adjetivo inouï se utiliza en francés para describir algo que no tiene precedentes, que nunca se ha oído o visto antes. Tiene dos sentidos principales:

  1. Sorprendente o extraordinario: Se refiere a algo que causa asombro por su naturaleza excepcional, ya sea por ser increíble, inaudito o excesivo.
  2. Sin precedentes: Se emplea para calificar un hecho, evento o fenómeno que ocurre por primera vez, algo que jamás había sido escuchado o experimentado anteriormente.

Gramática y origen de la palabra

  • Gramática: Es un adjetivo que concuerda en género y número con el sustantivo al que califica. Su forma femenina es inouïe .
  • Origen: La palabra proviene del prefijo privativo in- (que significa "no") y del participio pasado del verbo ouïr (oír), que a su vez deriva del latín audire. Literalmente, significa "que no ha sido oído".

Sinónimos y antónimos

Sinónimos:

  • Incroyable (increíble)
  • Extraordinaire (extraordinario)
  • Sans précédent (sin precedente)
  • Inédit (inédito)
  • Stupéfiant (estupefaciente/asombroso)

Antónimos:

  • Ordinaire (ordinario)
  • Habituel (habitual)
  • Banale (banal)
  • Connu (conocido)

Make “inouï” part of your vocabulary.

Build your French vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Ce spectacle est inouï.adjective

Este espectáculo es inusitado.

Keep exploring French

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).