l’ivrogne

La palabra francesa "ivrogne" significa "borracho" o "alcoholizado". Es un sustantivo que se usa para describir a una persona que bebe demasiado alcohol, a menudo de manera habitual.

Características de "ivrogne":

• Se refiere a alguien que está ebrio o que tiene la tendencia a embriagarse.
• Puede usarse de forma peyorativa, ya que tiene una connotación negativa.
• También puede usarse como adjetivo para decir que alguien está borracho.

Sinónimos y diferencias:

Bourré(e): Es una palabra coloquial que significa "borracho". Más informal que "ivrogne". Por ejemplo: «Il est bourré» (Él está borracho). Saoul(e): También significa "borracho", y es muy usada en el habla cotidiana. Puede usarse para un estado temporal. Ivre: Más formal o neutro que "ivrogne" y significa "ebrio". Por ejemplo: «Il est ivre» (Él está ebrio). "Ivrogne" se refiere a una persona borracha o que bebe mucho, mientras que "bourré", "saoul" o "ivre" se aplican más frecuentemente al estado temporal de estar borracho.

En resumen, "ivrogne" es un sostantivo que designa a alguien que suele beber en exceso, con una connotación negativa.