là
ahí
Ce mot sert à montrer un endroit précis ou à indiquer la présence de quelque chose ou de quelqu’un.
Là es un adverbio de lugar en francés que se utiliza para indicar una ubicación espacial. En español, corresponde a palabras como "allí", "ahí" o "allá", dependiendo del contexto y la proximidad en relación con el hablante.
Significado
- Indica un lugar que está relativamente alejado del hablante, pero generalmente visible o conocido.
- Puede también usarse para señalar un momento o una situación dentro de un contexto discursivo o narrativo, indicando algo que está precisamente en ese punto.
Uso y partes
- Adverbio de lugar: se emplea para situar un objeto, persona o evento en un espacio determinado.
- Ejemplo: Pose le livre là. (Pon el libro allí.)
- En combinación con otros términos (là-bas), puede intensificar la distancia o especificar mejor el lugar.
Sinónimos en español
- Allí
- Ahí
- Allá
Antónimos en español
- Aquí (indica cercanía al hablante)
- Acá
Detalles adicionales
- En francés también puede formar parte de locuciones adverbiales, por ejemplo:
- là-bas (allá, lejos de aquí)
- là-dessus (encima, sobre eso)
Resumen:
Là es un adverbio esencial en francés para indicar lugares cercanos o lejanos del hablante, con significados semejantes a "ahí", "allí" o "allá" en español.
Make “là” part of your vocabulary.
Build your French vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Regarde, elle est là.adverb
Mira, ella está ahí.
Le livre est juste là !adverb
¡El libro está justo ahí!
Keep exploring French
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad