noun

le mariage

matrimonio · boda

C'est l'union officielle de deux personnes qui décident de vivre ensemble et de former une famille.

El término mariage se refiere a varias situaciones:

Unión legal o religiosa: Es la unión conyugal entre dos personas, reconocida y sancionada por la ley o por una institución religiosa, que establece una comunidad de vida y, generalmente, implica derechos y obligaciones compartidos.
La ceremonia: Se refiere al acto o la celebración festiva en la que se formaliza dicha unión.
Combinación o mezcla: En un sentido figurado, puede indicar la unión armoniosa, el encuentro o la combinación de dos o más elementos, colores, sabores o materiales que combinan bien entre sí (por ejemplo, en la cocina o el diseño).

Categoría gramatical: Sustantivo masculino.
Origen: La palabra proviene del francés antiguo mariage, derivado del verbo marier (casar), que a su vez proviene del latín vulgar maritare, originado de maritus (marido o esposo).
Composición: Se compone de la raíz mari- (relacionada con el esposo) y el sufijo -age, que indica una acción, un estado o el resultado de una acción.