la meule
rueda
La palabra francesa "meule" tiene diferentes significados dependiendo del contexto. Aquí te explico detalladamente en español:
Significado de "meule"
-
Objeto para moler
Meule se refiere principalmente a una muela de molino o “piedra para moler”.- En francés, es una estructura circular de piedra que se usaba tradicionalmente para moler cereales o especias.
- Está formada generalmente por una piedra fija y otra que gira sobre esta para triturar el grano.
Sinonimos:
- piedra de molino
- rueda de molino
Antonimos:
- cuchillo (como objeto para cortar y no moler)
- herramienta de otro tipo que no cumpla la función de moler
-
Montón o pila
En otro uso, meule significa un montón o pila ordenada de ciertas cosas, especialmente heno. En inglés se traduce también como “haystack”.- Ejemplo sería una “meule de foin” (pila de heno).
Sinonimos:
- montón
- pila
- montón ordenado (especialmente para material agrícola como paja o heno)
Resumen breve
| Significado | Descripción | Sinónimos | Antónimos |
|---|---|---|---|
| Muela de molino | Piedra circular que muele | piedra de molino, rueda de molino | herramientas de corte |
| Montón/pila | Montón grande de heno o similar | montón, pila | superficie lisa, dispersión |
Espero que esta explicación te haya sido útil para entender el término "meule" en francés y su uso en diferentes contextos.
Make “meule” part of your vocabulary.
Build your French vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
La meule de fromage est très grande.noun
La rueda de queso es muy grande.
Keep exploring French
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad