le moment
momento
C’est un court laps de temps pendant lequel quelque chose se passe.
Palabra: moment
Explicación en español:
El término "moment" en francés significa "momento" en español.
Significado:
-
Momento (instante de tiempo corto)
- Se refiere a un intervalo de tiempo muy breve, un punto concreto en el tiempo.
- Ejemplo: Un moment, s'il vous plaît → Un momento, por favor.
-
Importancia o relevancia
- También puede usarse para referirse a la importancia o gravedad de una situación.
- Ejemplo: Un moment décisif → Un momento decisivo.
Descomposición:
- La palabra no se divide en partes significativas dentro del francés contemporáneo, es una palabra simple que viene del latín "momentum".
Sinónimos:
- Instant (instante)
- Intervalle (en el sentido de un pequeño intervalo de tiempo)
- Période (aunque más general, representa también un espacio de tiempo)
- Occasion
Antónimos:
- Éternité (eternidad, tiempo sin fin)
- Longue durée (largo período)
- Perte de temps (pérdida de tiempo, aunque no es realmente un antónimo directo, indica algo sin importancia temporal)
En resumen, "moment" es un sustantivo que indica un instante corto en el tiempo o, en sentido figurado, una situación clave o relevante.
Make “moment” part of your vocabulary.
Build your French vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Chaque moment doit être apprécié.noun
Cada momento debe ser apreciado.
Nous gardons ce moment en mémoire.noun
Guardamos este momento en la memoria.
Je reviens dans un moment.noun
Vuelvo en un momento.
Je n'avais pas de temps à ce moment-là.noun
No tenía tiempo en ese momento.
Je garde ce moment dans mon cœur.noun
Guardo este momento en mi corazón.
Keep exploring French
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad