mon

Significado (en español)

mon es un adjetivo posesivo en francés que significa “mi”. Se usa para indicar que algo pertenece al hablante.

• Mon livre: mi libro
• Mon ami: mi amigo

También puede aparecer en expresiones fijas o títulos donde conserva el sentido de pertenencia o cercanía (“mi”), a veces con un matiz afectivo o respetuoso según el contexto.

Partes / forma

• Proviene de ma/mon/mes (posesivos de 1.ª persona del singular).
• mon es la forma que se usa con:
  • Sustantivos masculinos singulares: mon frère (mi hermano)
  • Sustantivos femeninos singulares que empiezan por vocal o h muda (por eufonía):
    mon amie (mi amiga), mon histoire (mi historia)

Formas relacionadas:

• ma: “mi” (femenino singular, consonante): ma maison
• mes: “mis” (plural): mes amis

Sinónimos en francés (aproximados)

No tiene sinónimos perfectos, porque es una forma gramatical. Según el contexto puede acercarse a:

• à moi / le mien / la mienne: “mío / mía” (posesivo tónico o pronombre posesivo)
  Ej.: Ce livre est à moi / C’est le mien.

Antónimos en francés (si aplica)

Tampoco tiene antónimo exacto, pero por oposición de persona pueden considerarse:

• ton / ta / tes: “tu / tus”
• son / sa / ses: “su / sus” (de él/ella)
• notre / nos: “nuestro(s)”
• votre / vos: “vuestro(s)/su(s)” (de usted/es)
• leur / leurs: “su(s)” (de ellos/ellas)