munir
proveerse
Donner à quelqu’un ce dont il a besoin pour faire quelque chose.
La palabra francesa "munir" es un verbo que significa "proporcionar" o "dotar" a alguien o algo de algo necesario o útil.
Por ejemplo, "munir quelqu'un de conseils" significa "proporcionar a alguien consejos" o "dotar a alguien con consejos".
Este verbo se usa para indicar que se equipa o suministra algo con lo que se necesita para una tarea o función específica.
Sinónimos y diferencias:
- Fournir: también significa "proporcionar" o "suministrar", pero se usa más en contextos generales o comerciales y se enfoca en la acción de entregar o aportar.
- Équiper: significa "equipar" y se aplica a la acción de dotar a alguien o algo con el equipo o los instrumentos necesarios, a menudo se refiere a objetos o herramientas.
- Approvisionner: significa "abastecer" y se relaciona con suministrar provisiones o recursos, especialmente en cantidad.
En resumen, "munir" implica la idea de dotar o preparar con lo necesario, con un matiz más de "proveer aquello que se necesita para cumplir una función".
Make “munir” part of your vocabulary.
Build your French vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Elle s'est munie d'une lampe puissante.verb
Ella se proveyó de una lámpara potente.
Keep exploring French
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad