l’oriental

Definición y significado

Oriental significa «oriental» o «del este». Puede referirse a:

• Algo situado hacia el este: la parte oriental de un país.
• Algo relacionado con Oriente, especialmente con sus culturas, pueblos o tradiciones. El alcance geográfico de «Oriente» varía según el contexto.
• Como sustantivo, una persona originaria de Oriente. Este uso puede resultar impreciso o anticuado según el contexto.

Gramática y origen

Es un adjetivo cuyo femenino es orientale ↗. El plural masculino es orientaux ↗ y el femenino, orientales ↗.

Procede del latín orientalis, derivado de oriens, «este» o «lugar por donde sale el sol».

Sinónimos y antónimos

• Sinónimo: est ↗ expresa la dirección «este», aunque no siempre puede sustituir al adjetivo.
• Antónimo: occidental ↗ significa «occidental» o «del oeste» y también puede referirse a las culturas de Occidente.

Expresiones y combinaciones frecuentes

• Orient oriental ↗ no es una combinación habitual; se dice Proche-Orient ↗ para «Oriente Próximo».
• Europe orientale ↗: Europa oriental.
• cuisine orientale ↗: cocina oriental.
• partie orientale ↗: parte oriental o este de un territorio.