parmi
entre
Cela veut dire être à l'intérieur d'un groupe ou d'un ensemble de choses ou de personnes.
La palabra "parmi" en francés es una preposición que significa "entre" o "en medio de". Se usa para indicar que algo o alguien está dentro de un grupo o conjunto.
Por ejemplo:
- Parmi les élèves, Marie est la plus intelligente.
(Entre los alumnos, Marie es la más inteligente.)
Sinónimos y diferencias:
-
Entre: También significa "entre", pero se utiliza principalmente cuando se habla de dos elementos o grupos claramente definidos.
Ejemplo: Entre Paul et Sophie, je préfère Sophie. (Entre Paul y Sophie, prefiero a Sophie.) -
Parmi: Se usa cuando se habla de un grupo más grande o indefinido, no solo dos cosas o personas.
Ejemplo: Parmi les invités, il y avait plusieurs célébrités. (Entre los invitados, había varias celebridades.)
En resumen, "parmi" es para hablar de estar dentro o en medio de un conjunto amplio, mientras que "entre" se usa más para dos elementos específicos.
Make “parmi” part of your vocabulary.
Build your French vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Nous avons trouvé une solution parmi toutes les options proposées.preposition
Hemos encontrado una solución entre todas las opciones propuestas.
Marie cherche parmi les livres.preposition
Marie busca entre los libros.
Il est le plus intelligent parmi nous.preposition
Él es el más inteligente entre nosotros.
Keep exploring French
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad