verb
penser
pensar
Utiliser son esprit pour réfléchir, imaginer ou se faire une opinion sur quelque chose.
Definición y significado
El verbo penser es fundamental en el idioma francés y tiene varios matices según el contexto:
- Actividad mental: Se refiere a la capacidad humana de utilizar la inteligencia, reflexionar o formar ideas en la mente. Es el acto de procesar pensamientos o meditar sobre un tema.
- Opinión o creencia: Expresa tener una opinión formada sobre algo o alguien (ej. "¿Qué piensas de este libro?").
- Recordar o tener en cuenta: Significa mantener a alguien o algo en la memoria o considerar a alguien (ej. "Pienso en ti").
- Intención o planificación: Indica la intención de realizar una acción futura (ej. "Pienso ir al cine").
Gramática y origen de la palabra
- Gramática: Es un verbo transitivo o intransitivo del primer grupo (terminado en -er). Su conjugación sigue las reglas regulares de los verbos en -er, aunque es un verbo de estado mental.
- Origen: Proviene del latín pensare, que es el frecuentativo de pendere (pesar). Originalmente significaba "pesar" o "examinar", lo que evolucionó metafóricamente hacia la idea de "pesar" los argumentos en la mente o "reflexionar".
Sinónimos y antónimos
Sinónimos:
- Réfléchir : Meditar sobre algo.
- Méditer : Pensar profundamente.
- Croire : Tener una creencia u opinión.
- Songer : Dirigir el pensamiento hacia algo o alguien.
- Imaginer : Concebir una idea.
Antónimos:
Make “penser” part of your vocabulary.
Build your French vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Peux-tu penser à une solution pour ce problème ?verb
¿Puedes pensar en una solución para este problema?
Tu dois penser à ça.verb
Debes pensar en eso.
Je pense souvent à toi.verb
A menudo pienso en ti.
Keep exploring French
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad