nounverb

la perche

pértiga

La palabra francesa "perche" tiene dos significados principales, ambos comunes y con contextos distintos:

1. Percha (como objeto)

  • Definición: Se refiere a una barra, generalmente horizontal, usada para colgar ropa, por ejemplo, dentro de un armario o un vestidor.
  • Partes: La palabra es un sustantivo femenino: la perche.
  • Sinónimos en francés: cintre, portant (aunque "portant" suele referirse a un soporte más grande).
  • Antónimos: No hay un antónimo directo, pero podríamos considerar objetos que no sirven para colgar ropa, como "banquette" (banco).

2. Vara o pértiga (como instrumento)

  • Definición: Puede referirse a una vara larga y delgada utilizada, por ejemplo, para saltar (saut à la perche = salto con pértiga), para pescar o para otras funciones.
  • Ejemplo: Il utilise une perche pour attraper les fruits élevés.
  • Sinónimos en francés: barre, outil long
  • Antónimos: tampoco aplica directamente.

En resumen:

AspectoDescripción
Significado 1Barra para colgar ropa (percha)
Significado 2Vara o pértiga (instrumento largo)
TipoSustantivo femenino
Sinónimoscintre, portant, barre
AntónimosNo aplican directamente

En español, "perche" puede traducirse como "percha" o "pértiga/vara" dependiendo del contexto.

Make “perche” part of your vocabulary.

Build your French vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

J'ai soulevé la perche avec difficulté.noun

Levanté la pértiga con dificultad.

Keep exploring French

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).