pivoter

Pivoter

Significado en español: El verbo francés "pivoter" significa "pivotar" o "girar alrededor de un punto fijo". Se usa cuando alguien o algo gira o rota sobre un eje central, como un pivote.

Partes de la palabra:

• Pivot: un punto o eje central alrededor del cual se gira.
• -er: sufijo que indica que es un verbo en francés.

Explicación:

• Pivoter significa moverse o girar alrededor de un eje o punto fijo, similar a cómo una rueda oa una puerta giran alrededor de un eje.
• También se usa en sentido figurado para indicar un cambio importante de dirección o enfoque, por ejemplo, en un proyecto o estrategia.

Sinónimos en francés:

• Tourner (girar)
• Rouler (rodar)
• Tourner autour d’un axe (girar alrededor de un eje)

Antónimos en francés:

• Immobile (inmóvil)
• Stationnaire (estacionario)

Ejemplo en frase:

• Les danseurs pivotent sur la pointe des pieds.
  (Los bailarines giran sobre la punta de los pies.)

---

Resumen: "Pivoter" es un verbo que expresa la acción de girar o rotar alrededor de un punto fijo y puede usarse en sentido literal (objeto físico rotando) o figurado (cambio de dirección o enfoque).