puis
luego
Ce mot sert à dire qu’une action arrive après une autre dans le temps.
La palabra "puis" en francés significa "entonces" o "luego". Se utiliza principalmente para marcar una secuencia temporal o indicar una consecuencia en una conversación o narración.
Significado básico: "Puis" se emplea para conectar ideas o eventos, indicando que uno sucede después de otro. Por ejemplo, "J'ai mangé, puis je suis allé me promener" (Comí, luego fui a dar un paseo).
Sinónimos y diferencias:
- Ensuite: Significa "después" o "a continuación" y se usa en contextos similares a "puis". Sin embargo, "ensuite" puede sonar un poco más formal.
- Alors: También puede significar "entonces", pero a menudo se usa en un contexto que relaciona si-esto-entonces-aquello, más que para indicar la secuencia directa de eventos.
En resumen, "puis" se usa para mostrar secuencia en el tiempo de manera informal, mientras que "ensuite" es más formal y "alors" tiene un matiz diferente relacionado con la lógica de consecuencia.
Make “puis” part of your vocabulary.
Build your French vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Va au marché, puis rentre vite à la maison.adverb
Ve al mercado, luego regresa rápido a casa.
Puis, elle ouvre la porte.adverb
Luego, ella abre la puerta.
Puis nous allons au parc.adverb
Luego vamos al parque.
Keep exploring French
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad