verb
rajouter
añadir
Rajouter
La palabra "rajouter" proviene del francés y es un verbo compuesto donde el prefijo "re-" indica repetición, y "ajouter" significa añadir o sumar. Por tanto, rajouter significa añadir algo adicional o volver a añadir a lo que ya existe.
Significado
- Rajouter: Añadir algo extra a una cantidad, texto, lista, o cualquier elemento ya existente.
Partes de la palabra
- re-: un prefijo que indica repetición o incremento.
- ajouter: verbo que significa añadir o sumar.
Sinónimos en francés
- Ajouter davantage
- Ajouter encore
- Compléter
- Ajouter en plus
Antónimos
- Enlever: quitar, eliminar.
- Retirer: sacar, retirar.
En español
El verbo equivalente sería "añadir", "sumar" o "agregar", pero con la connotación de que ya había algo previamente y se agrega un poco más. En algunos casos, podría acercarse a "completar" o "extender".
Por ejemplo:
- Je vais rajouter du sucre au gâteau. → Voy a añadir más azúcar al pastel.
Make “rajouter” part of your vocabulary.
Build your French vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Je veux rajouter du sucre dans mon café.verb
Quiero añadir azúcar a mi café.
Keep exploring French
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad