VocabuoDictionaryGet the app
nounnoun

la rasade

trago

Definición y significado

Rasade es una cantidad de bebida que llena un vaso hasta el borde o casi hasta el borde. Suele referirse a una porción generosa y, a menudo, a una bebida alcohólica.

También puede designar la bebida que se sirve en esa cantidad o, según el contexto, un trago bebido de una vez.

Gramática y origen

Es un sustantivo femenino: une rasade; en plural, des rasades. Se relaciona con ras , que expresa la idea de estar al nivel del borde, como en à ras . El sufijo -ade forma sustantivos que pueden indicar una cantidad o acción.

Sinónimos y antónimos

  • verre : «vaso» o «copa»; puede nombrar el recipiente o una porción de bebida, pero no implica necesariamente que esté lleno hasta el borde.
  • dose : «dosis» o «cantidad»; es más general y no sugiere por sí sola un vaso lleno.
  • gorgée : «sorbo»; se refiere a la cantidad que se bebe de una vez, no necesariamente a la cantidad servida.
  • lampée : «trago»; suele aludir a una cantidad bebida de una vez y puede ser más coloquial.

No tiene un antónimo directo de uso común.

Expresiones y combinaciones frecuentes

  • boire une rasade : beberse un vaso lleno o un trago generoso.
  • une rasade de vin : un vaso lleno o una porción generosa de vino.
  • verser une rasade : servir una cantidad generosa de bebida.

Make “rasade” part of your vocabulary.

Build your French vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Get Vocabuo on the App StoreGet Vocabuo for Android

Examples

Il boit une rasade d’eau.noun

Él bebe un trago de agua.

Keep exploring French

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).

Download on theApp StoreGET IT ONGoogle Play