adjectivenounnoun
rassurant
tranquilizador
C'est quelque chose qui redonne confiance et qui calme les peurs ou les inquiétudes.
rassurant
La palabra rassurant es un adjetivo en francés que proviene del verbo rassurer, que significa "tranquilizar" o "reasegurar".
Significado
Rassurant describe algo o alguien que produce tranquilidad, seguridad o consuelo. Puede referirse a una persona, situación o cosa que hace que uno se sienta menos preocupado o ansioso.
Partes de la palabra
- Re- (prefijo intensificador en otros contextos, aquí no se usa: la raíz real es rassurer).
- rassurer: verbo que significa tranquilizar, confirmar que no hay peligro o problema.
- -ant: sufijo que transforma el verbo en un adjetivo que describe quien o lo que mantiene esa acción.
Sinónimos en español
- Tranquilizador
- Reconfortante
- Consolador
- Seguro
Antónimos en español
- Preocupante
- Ansioso
- Alarmante
Uso en frases (traducidas)
- Un discours rassurant: un discurso tranquilizador.
- Une présence rassurante: una presencia que consuela o da seguridad.
En resumen, rassurant se usa para describir algo que apacigua las preocupaciones o inseguridades.
Make “rassurant” part of your vocabulary.
Build your French vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Ce mot est rassurant.adjective
Esta palabra es tranquilizadora.
Keep exploring French
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad