nounnounnounnoun

le revenant

fantasma

Definición y significado

El término revenant se refiere principalmente a una figura del folclore o la mitología, que corresponde a un ser que ha regresado de la muerte para atormentar a los vivos o reclamar algo. En un sentido más amplio y figurado, se utiliza para describir a una persona que reaparece después de haber estado ausente durante mucho tiempo, especialmente si se le creía desaparecida o muerta.

Gramática y origen de la palabra

Gramaticalmente, revenant es el participio presente del verbo francés revenir (volver o regresar), utilizado aquí como sustantivo. Etimológicamente, proviene del prefijo re- (de nuevo) y el verbo venir (del latín venire). Por lo tanto, literalmente significa "el que viene de nuevo" o "el que regresa".

Sinónimos y antónimos

Sinónimos:

  • Fantôme
  • Spectre
  • Apparition
  • Revenu (en el contexto de alguien que regresa de un lugar lejano).

Antónimos:

  • Disparu (alguien que ha desaparecido).

Make “revenant” part of your vocabulary.

Build your French vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

As-tu déjà vu des revenants dans ce château ?noun

¿Has visto alguna vez fantasmas en este castillo?

Keep exploring French

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).