la silhouette
silueta
C'est la forme ou le contour d'une personne ou d'un objet, souvent vue comme une ombre sans détails.
Silhouette
La palabra silhouette proviene del francés y se usa en español con el mismo término. Se refiere principalmente a dos conceptos relacionados con la forma y la figura de una persona u objeto:
Significado
-
Contorno o perfil oscuro de una persona u objeto observado con una fuente de luz detrás, de manera que solo se distingue la forma o el borde, no los detalles internos. Por ejemplo:
- "La silueta de la montaña se perfilaba contra el cielo al atardecer."
-
En moda y diseño, la forma general o la figura del cuerpo que cierta ropa crea o resalta. Se usa para describir el aspecto global de un atuendo o la figura corporal.
- "El vestido realza la silueta femenina."
Partes de la palabra
- Silhouette es un sustantivo en francés que se ha incorporado a muchos idiomas, incluido el español (especialmente en contextos artísticos, de diseño y moda).
- Originalmente está asociado a Étienne de Silhouette, un grabador francés del siglo XVIII, utilizado para aludir a figuras recortadas y poco detalladas.
Sinónimos en español
- Perfil
- Contorno
- Sombra (en algunos contextos visuales)
Antónimos
- Detalle
- Interior
- Forma completa con detalles visibles (ya que la silhouette es solo el contorno sin detalles internos)
En resumen, silhouette es una forma o perfil oscuro y simple que resalta la figura general, fundamental en ámbitos artísticos, visuales y de moda.
Make “silhouette” part of your vocabulary.
Build your French vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Je vois une silhouette dans le brouillard.noun
Veo una silueta en la niebla.
Nous apercevons sa silhouette au loin.noun
Vemos su silueta a lo lejos.
Keep exploring French
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad